Hi Martin,
That's correct, it is different math and purposely so.
A machine with 100% usage on T0, but 0% usage on T1, will read 50% on the CPU meter. If all T0 threads are at 100%, however, chances are that the machine is, for practical purposes, running at more than 50% of it's potential...