As topic reads, the sensors are only working for one of the hard-drives (and seems to be showing that one correctly). For the other sensors, no readings are shown (i know they work sense they work in speedfan)
I know this is a very old motherboard, but it should work anyway? All the hardware...