Sorry for the confusion. I think I figured it out.
So I have a bunch of Lian-Li unifans connected to their USB hub. This USB hub is connected to the motherboard sysfan 3 connector.
However, the cable that connects is only a single wire to the PWM pin, so it is not reporting a fan speed and...