Since the in-depth details about Intel's VMD controller are proprietary, I wouldn't be surprised if Intel is intentionally omitting info.
However, here is some additional info I just discovered from the Intel VROC (VMD NVMe RAID) Quick Configuration Guide, section 3, VMD:
"Each member of the...