Well, I understand, I've guessed this reason. I've just checked that all Corsair PSUs with monitoring feature have got fans, actually, so it could be great to always show the "PSU Fan" row even with 0 RPM.
Btw: I've noticed (in case of active Corsair Link Driver) that the other tools (like...