I know, I know, Windows 7 is unsupported but I will report this bug anyway.
So the problem appears in the following scenario:
1. I open the latest HWiNFO.
2. I open Street Fighter X Tekken in Full Screen and play a bit to stress test the GPU.
3. I close my game and watch the temperature readings...