Please use the latest Beta version available (v4.39-2205).
I'm also currently working on improving monitoring of these series, since it's not yet absolutely clear and there are discrepancies between the BIOS, GIGABYTE SIV tool and multimeter reading.
So it's likely, that the next build might display some values different.
AVCC3 should be the internal sensor +3.3 voltage.