OK, tested with HwInfo, HwMonitor and CoreTemp all running. Strangely, now all three seem to show the same, more or less.
This is idling:
Whilst the tools all seem to take their samples at different times, so one might show 58c whilst the other shows 71c, like this:
at the next sample...