Both are real temps, reporting different things.
Tctl/Tdie is the CPU (core) hot spot (reporting highest sensor reading, among all sensors) and SOC is the Uncore part of the CPU. In your case (APU) may include iGPU besides other on-die controllers.
I dont know the temp limit of APUs but since SOC is too hot too, this might be real.