Yes Adrenalin drivers report both GPU temp (edge temp) and GPU Hotspot temp (junction temp).
As you can see they match with a difference of ~1C, depending poling period of each.
No VRAM temp in drivers. What HWiNFO reports as Memory Junction temp is also the memory hotspot temp. The highest temp among all memory modules.