Usually NZXT play nice, but it can depend on the firmware version they are using. Another issue is that CAM once started doesn't allow others to access the device.
Most Corsair work quite well unless one starts their own software.
Besides that there aren't may that would be really reliable. Best work Aquacomputer devices, but these aren't AIO.
Their software should be running. Because it is their software that is controlling the pump speed based on the liquid temperature. And when their software is running hwinfo can't read them. So both Corsair iCue and NZXT CAM are not playing nice. I consider then incompatible.